Číňané si splnili sen, hráli za Vary. Domluva? Pomohly úsměvy i gesta

Foto: Daniel Kubelka, hokejkv.cz

Přípravné utkání juniorů Karlových Varů a Litvínova zpestřilo kvarteto čínských hokejistů, které se představilo v barvách Energie a pomohlo k výhře 3:2 v nájezdech. Číňané jsou v lázeňském městě už od konce června v rámci spolupráce západočeského klubu s týmem z Čičiharu.

Do Česka dorazila celkem pětice hokejistů. Brankář, obránce a tři útočníci ve věku 20 a 22 let trénují jak s prvním týmem, tak i s karlovarskou juniorkou. Součástí čínské výpravy je rovněž kouč Zhou Youdi, který si před šestnácti lety zahrál přípravné utkání za Litvínov.

„Jsme rádi, že jsme dostali příležitost podívat se do Česka. Děkujeme za možnost zúčastnit se tréninků s českými hokejisty, kteří jsou na velice pokročilé úrovni, stejně tak za přípravu v tak krásném prostředí karlovarské KV Areny,“ libuje si bývalý čínský reprezentant.

Nezůstalo pouze u tréninků, kvarteto Číňanů si s juniory Energie zahrálo zápas. „Ve středu za námi přišli se žádostí, jestli by si nemohli zahrát. Chtěli mít srovnání s českým hokejem. Tak jsme jim vyšli vstříc,“ líčí na klubovém webu asistent trenéra Václav Baďouček.

Foto: Daniel Kubelka, hokejkv.cz

Hokejisté z Čičiharu si nevedli vůbec zle. „Myslím, že obstáli a odehráli dobrý zápas. Snažili se a určitou kvalitu mají,“ pokyvuje Baďouček s tím, že malým problémem byla komunikace. Čínsky umí v Česku asi jen málokdo a Číňané zase nemluví česky ani anglicky.

„Problém s komunikací byl. Nejen mezi hráči, ale i mezi mnou a čínskými hokejisty, protože až na jednu výjimku příliš nerozumí anglicky. Pomocí překladatele v šatně jsme však krátkou poradu zvládli. Na střídačce to pak o komunikaci moc nebylo,“ usmívá se kouč.

Nová éra pro Energii. Karlovy Vary navázaly spolupráci s Číňany »

„Domluva byla trochu horší. My se ale na ně usmějeme a uděláme nějaká gesta. Taková byla naše komunikace,“ vypráví s úsměvem útočník Jiří Halberštát. Nejen pro něj to bylo zajímavé zpestření. „Dobrý zážitek. Kluci hrát umějí, byla zábava s nimi hrát,“ doplňuje.

Energie se čtyřmi Číňany v sestavě slavila vítězství, vyrovnaný duel s Litvínovem rozsekly za stavu 2:2 až samostatné nájezdy, v nich se potěšil karlovarské příznivce kapitán Petr Vodička. Číňané zářili. Pobyt na západě Čech si užívají, ale už 14. srpna se vrací domů.

Share on Facebook Share on Twitter

• Chance liga
• Mládež
• HC Energie Karlovy Vary