Následně se do hry významně vložily dvě osoby – Peter John Lee a Marco Sturm. První z nich působí ve funkci manažera dvojnásobného úřadujícího mistra našich západních sousedů. Druhý patří do okruhu nejbližších přátel Jeffa Friesena.
„Jakmile Marco zjistil, že se zajímám o možnost hrát v Německu, zprostředkoval mi kontakt na manažera Eisbären a od začátku zafungovala ta správná chemie,“ přibližuje někdejší hráč hned pěti klubů NHL.
„Peter John Lee mi nabídl, že mě v přípravě vyzkouší. Všechno klaplo na výbornou, proto jsem teď tady,“ doplňuje ještě muž, který prošel organizacemi San Jose, Anaheimu, New Jersey, Washingtonu a Calgary.
Vzhledem ke své minulosti od něj fanoušci nejen berlínského souboru očekávají velké věci. Ostřílený harcovník by se měl stát jednou z hvězd DEL. Samotný hráč si s tím však hlavu neláme. „Na tlak jsem si zvykl během celé kariéry,“ odvětí.
„Dokonce si myslím, že mírný tlak člověk potřebuje, aby předváděl dobré výkony,“ soudí. Pohled na současné statistiky potvrzuje, že Jeff Friesen zatím vše zvládá na výbornou. Ve čtyřech startech třikrát skóroval a přidal dvě asistence.
„Ještě pořád nejsem v úplné top formě,“ vzkazuje soupeřům. „Drží mi zdraví, což je nejdůležitější. Teď musím jít postupnými kroky. Zápas od zápasu se zlepšovat. Potřebuji trochu času, protože jsem dlouho nehrál,“ připomíná vleklé zdravotní problémy, jež málem ukončily jeho kariéru.
Před sebou pak vidí jasný cíl v podobě završení mistrovského hattricku. Osobní ambice staví na vedlejší kolej stejně jako myšlenky na NHL. „V tuhle chvíli to pro mě není téma,“ odtuší bez váhání. „Užívám si, že znovu hraji hokej a plně se soustředím na vlastní výkony v Berlíně. Otázkami spojenými s NHL se absolutně nezaobírám,“ připojuje důrazně.
Na ledě se mu daří, přestože v německé metropoli pobývá sám. Ovšem i tak si dosavadní průběh nového angažmá pochvaluje. „Berlín je nádherné město s bohatou historií,“ rozplývá se. „Jde o jedinečnou zkušenost, že si tu můžu zahrát,“ libuje si.
„Je to vzrušující, působit v takovémhle městě, kde navíc většina lidí mluví anglicky,“ pokračuje v superlativech, aby přece jen drobnou vadu našel. „Jen místní doprava pro mě představuje velkou výzvu. Řídit tu auto není vůbec jednoduché,“ culí se Jeff Friesen na závěr.